Noch heute in Verwendung und an manchen Straßen in ländlichen Regionen Frankreichs zu sehen: Das Briefkastensystem von Louis L. Lepox für die P.T.T. (Postes, Télégraphes et Téléphones) im Jahre 1972.

In seiner Beschreibung hebt L3 das Grundprinzip hervor:

Es ist außerdem geplant, die Anzahl der von einem bestehenden Verteilerpunkt versorgten Geräte zu erhöhen, indem entweder Einzelboxen hinzugefügt oder die Einzelboxen durch Sets mit 3 oder 6 Boxen ersetzt werden. Die am Ausgangspunkt installierte Trägerstruktur bleibt in jedem Fall erhalten. Die verschiedenen Gruppierungsmöglichkeiten des Systems werden in den Abbildungen der Modelle dargestellt.

Kurz zusammengefasst:

Flexibilität vor Ort, Benutzerfreundlichkeit, gute Präsentation, ästhetisch, anpassungsfähig und wie man sieht zeitlos.